Questa è la lista degli episodi di Dragon Ball Super (ドラゴンボール
In Italia i diritti sono stati acquistati da Mediaset e la serie va in onda in prima TV su Italia 1: i primi 27 episodi della serie sono stati trasmessi inizialmente dal 23 dicembre 2016 al 7 gennaio 2017 alle ore 13:45 fino all'episodio 16, mentre le puntate da 17 a 27 sono andate in onda l'8 gennaio 2017 in un'unica serata dalle 19:07 alle 23:50, per poi essere replicate dal lunedì al venerdì al solito orario. La trasmissione di un nuovo blocco di 25 episodi (dal 28° al 52°) è avvenuta dal 6 settembre al 10 ottobre 2017 alle ore 13:55. Un terzo pacchetto di 24 episodi (dal numero 53 al numero 76) è stato programmato inizialmente dal 2 al 23 gennaio 2018 dal lunedì al venerdì alle ore 14:35 fino all'episodio 68, mentre le ultime otto puntate, da 69 a 76, sono state trasmesse due per volta, di sabato alle ore 13:50, dal 27 gennaio al 17 febbraio 2018. Dal 23 febbraio 2019 sono ripartiti gli episodi inediti con un nuovo pacchetto di episodi, dal 77 al 116, sempre su Italia 1, ogni sabato in seconda serata (tre o quattro episodi alla volta) fino al 25 maggio 2019, e la novità è data dalla presenza delle anticipazioni dell'episodio successivo doppiate in italiano da Claudio Moneta ed il mantenimento dei titoli fedeli all'originale giapponese e non più adattati. I restanti 15 episodi sono stati trasmessi su Italia 1 dal 7 al 29 settembre 2019 in prima TV ogni sabato e domenica tra le 9:00 e le 9:35 circa.
Le sigle di apertura sono: Chōzetsu ☆ Dynamic! (超絶 ☆ ダイナミック!?) di Kazuya Yoshii dei The Yellow Monkey (episodi 1-76) e Genkai Toppa × Survivor (「ドラゴンボール超」?) di Kiyoshi Hikawa (episodi 77-131). Le sigle di chiusura sono: Hello Hello Hello (ハ ロ ー ハ ロ ー ハ ロ ー?) dei Good Morning America (episodi 1-12); Starring Star (スターリングスター?) dei KEYTALK (episodi 13-25); Usubeni (薄 紅?) dei Lacco Tower (episodi 26-36); Forever Dreaming dei Czecho No Republic (episodi 37-49); Yoka Yoka Dance dei Batten Shōjo-Tai (episodi 50-59); Chao Han Music (炒飯MUSIC?, Chāhan Myūjikku) di Arukara (episodi 60-72); Aku no Tenshi to Seigi no Akuma (悪の天使と正義の悪魔?) dei The Collectors (episodi 73-83); Boogie Back di Miyu Inoue (episodi 84-96); Haruka dei Lacco Tower (episodi 97-108), 70cm Shiho no Madobe dei Rottengraffty (episodi 109-121) e Lagrima delle OnePixcel (episodi 122-131). Per la trasmissione italiana, a differenza delle precedenti serie del franchise, a causa delle restrizioni del contratto con la Toei Animation, vengono utilizzate le sigle originali, sebbene esista una sigla cantata da Giorgio Vanni (intitolata Dragon Ball Super Kame Hame Ha) prodotta da Lova Music S.r.l.
Lista episodi
Home video
Giappone
Gli episodi di Dragon Ball Super escono per il mercato home video nipponico in edizione DVD e Blu-ray dal 2 dicembre 2015 fino al 3 luglio 2018.
Italia
In Italia i diritti per l'edizione home video di Dragon Ball Super vennero originalmente acquisiti nel 2017 da Yamato Video, che però ne fece uscire solo i primi 24 episodi in due box in DVD e Blu-ray, l'8 novembre 2017 e il 31 maggio 2018. L'edizione mantiene lo stesso doppiaggio italiano televisivo (oltre a quello giapponese), senza alcuna censura video, e sono presenti sottotitoli fedeli all'edizione originale (con i nomi originali, come Piccolo per Junior) e le anticipazioni delle puntate successive, che però presentano solo la musica di sottofondo e le immagini senza audio. I dischi non dispongono di alcun contenuto speciale.
Il 29 giugno 2023 è stato annunciato che l'anime sarebbe tornato nel mercato home video italiano in edizione DVD e Blu-ray per Anime Factory, che distribuì la serie dal 24 agosto 2023. I dischi presentano immagini masterizzate ad alta risoluzione, sigle di apertura e chiusura senza crediti, anticipazioni degli episodi e nuovi sottotitoli fedeli all'originale. Come contenuti speciali, ogni box contiene una carta da collezione e un fascicolo con una guida agli episodi e varie illustrazioni.
Note
- Annotazioni
- Fonti
Collegamenti esterni
- (JA) Episodi di Dragon Ball Super, su toei-anim.co.jp, Toei Animation.



